Building first arcade stick

Hi. I bought a Gamestop brand Playstation controller that says it’s compatible with both the PSX and PS2 and plan to convert it into my first stick. I’ve read all the building tutorials here and many elsewhere, but none of them seem to cover the PCB I ended up with. How can I make sure where the terminals are for signal and ground for each button?

look/ask here:
close thread!