Problems with 360 offline

I know there is an issue with the PC version’s offline, but I am having issues with the offline for the 360 version as well. I am unable to access the arcade edition. Is this normal?

You can only play it offline if it’s on the 360 you downloaded it to…i.e, you downloaded it, took your HD to a friends and try to play offline, DRM kicks in. You’ll have to be connected to Live or do a License transfer to make it work

If it’s the disc version…who knows?