SF4 Character Voice Mod tutorial
UPDATE: SF4 Audio Manager (Upgrade from CSB Packer) with CPK support from goshanes: http://forums.shoryuken.com/showpost.php?p=7654764&postcount=145
Tools Required: http://www.megaupload.com/?d=STCGAXC1
Video Tutorial (part 1): [media=youtube]eVSDG1c34Eo[/media]
Video Tutorial (part 2): [media=youtube]NaIXEJfPq-w[/media]
A special thank you to SRK user goshanes, for making this possible with his CSB Packer!!!
NOTE: If CSB Packer doesn’t run, you need the Visual Studio C++ 2008 Redistributable Package: http://www.microsoft.com/DOWNLOADS/details.aspx?FamilyID=9b2da534-3e03-4391-8a4d-074b9f2bc1bf&displaylang=en
Regarding the details of each operation, please refer to my video tutorial
Steps to DECODE:
1 - Copy RYU_E.csb (Ryu English Voice File) from your Chara dir to a temp dir
2 - Extract AAX voice files from the CSB
3 - Extract ADX voice files from AAX files
4 - Decode ADX files to WAV files
CHANGE SELECTED WAV FILES:
5 - Overwrite WAV files with your own
Steps to RE-ENCODE:
6 - Encode WAV files back to ADX files
7 - Reformat ADX files back to AAX files
8 - Re-pack AAX files into a new CSB
9 - Overwrite the original RYU_E.csb with the new one.
Old post content:
I did a voice mod of Ryu a couple of days just for fun (it’s in portuguese:P).
In case you want to try it out: http://www.megaupload.com/?d=9K44UFKA
1 - unzip file
2 - copy the file over RYU_E.csb in "C:\Program Files (x86)\CAPCOM\STREETFIGHTERIV\Battle\Chara\RYU"
3 - select english voice for Ryu in the sound menu
4 - play:P