umehara-ga ?


#1

what does that mean ? every time daigo wins a match , the commentator says that .


#2

its his name…


#3

then , what’s with the extra ‘ga’ .


#4

It’s a topic marker in the language.


#5

From the Fighting Game Comedy thread, posted by Tiggy

So the “ga” part isn’t really his name.

I thought this thread was about where the meme going all over Youtube/Nicovideo is from. :lol:

[media=youtube]wUOOFsmaHQQ[/media] <-- the original. Quality’s not so good.

And the crazy edits, for those who missed it:

[media=youtube]OszwkDYWPxc[/media]
[media=youtube]Hz8b9uAvdo4[/media]
[media=youtube]p__E3A5eW9I[/media]
[media=youtube]r0LmXXAkuxQ[/media]


#6

It’s a Japanese particle.


#7

[media=youtube]SmLB3LOtapE&NR=1[/media] <— last part too .

the last 2 video clip is very hilarious !


#8

Some of us in that thread have started simply translating it as UMEHARA HAS DECIDED THE DESTINY (as a slight poke at Hokuto no Ken)!

And yes, I too thought this was a separate thread for those videos (I mean, Let’s Go Justin got it’s own thread some time ago).


#9

UMEHARA GA KIMETAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

lol caps


#10

ok thks ,that is very epic . sadly , never happened in SBO where players can be abit or far beastier than daigo :frowning: .


#11

good, lets start a versus thread ! UMEHARA GA KIMETA VS LET’S GO JUSTIN !!:party:


#12

Let’s be honest with ourselves here: Let’s go Justin is a far better meme and catchphrase than umehara-ga


#13

Umehara ga - Kirby Remix
[media=youtube]QtxfqOl21uE&feature=related[/media]

:rofl:


#14

Umehara is so moe when he DECIDES THE DESTINY!
[media=youtube]Uzcaq42xBkE[/media]

Seriously though, “kimeru” seems to be the term that most japanese announcers use for when someone wins a match - at least it seems that way from the Gods Garden vids I’ve been watching on Nico Video.


#15

Don’t mind me, I’m just posting in this legendary thread.


#16

n/m deleted on nico as well.


#17

Dr. Mario Umehara
[media=youtube]P3GhPPctpAo[/media]

:rofl:


#18

can someone like Reno or HeartNana who lives in Japan just translate the whole thing pls
Its only 17 seconds it cant be that hard to translate.


#19

i’m hooked up to this 1

[media=youtube]B0CJk7WIYBA&feature=related"[/media]


#20

To be fair, that’s probably the one that hurts my ears the least.