Sorry for this spammish post, but the Hibiki stickies didn’t reveal anything. I even dug through some Hibiki guides on GameFAQs in hopes that a few fanboys might know that Japanese line she says during this super.
So uhh… what does she say when she lands that level 3 super?
please be specific next time, hibiki has 2 supers that says something when she lands it
the black out super is “Shi wo miru, suru ga gotoshi” = “Looking at death is just like doing it”
the dash super is “Kimeru! ShinKi…Hasshou!” = “I will end this! Divinity…Victory!”
It’s on GameFAQs, under the section In-Depth FAQs, on Voice Translations. search carefully next time