Yun is easy on pad, you don’t need to plink anything t. and dive kicking is to be done one at a time not in a rapid fashion you will have no problems with pad. I even know ibuki players that are nice on pad too. the part that you will need to practice is when to dash and being use to blocking . if you can do that you will have no problems at all. master cr.mp. cr.mp st.mp x nisho
that is the combo that might give you problems on pad. then try. cr.lk cr.lk st.lp st.mp x Nisho
then try cr.lp st.lp cr.mp st.mp X nisho.
Then the only things left are battle experience (to become fluent with inputs), focus, and decision making which would follow you no matter which controller you use or how many years you have been playing.